bugorwiki.info
на главную

Список кодов ISO 639-1

ISO 639 - это стандартизированная номенклатура, используемая для классификации языков. Каждому языку присваивается двухбуквенная (639-1) и трехбуквенная (639-2 и 639-3) строчная аббревиатура с поправками, внесенными в более поздние версии номенклатуры.

В этой таблице перечислены все:

  • ISO 639-1: двухбуквенные коды, по одному на язык для макроязыка ISO 639

И некоторые из:

  • ISO 639-2 / T: трехбуквенные коды для тех же языков, что и 639-1
  • ISO 639-2 / B: трехбуквенные коды, в основном такие же, как 639-2 / T, но с некоторыми кодами, полученными из английских названий, а не из собственных названий языков (в следующей таблице эти разные коды выделены жирным шрифтом )
  • ISO 639-3: трехбуквенные коды, такие же, как 639-2 / T для языков, но с разными кодами для каждого варианта макроязыка ISO 639

Примечание. Цвета в крайнем левом столбце представляют семейство языков, указанное во втором столбце.

Языковая семья Название языка ISO Родное имя (эндоним) 639-1 639-2 / Т 639-2 / B 639-3 Заметки
Северо-Западный Кавказ абхазская аҧсуа бызшәа, аҧсшәа аб АБК АБК АБК также известный как абхазский
Афразийская издалека Afaraf аа AAR AAR AAR
Индоевропейский африкаанс африкаанс аф AFR AFR AFR
Нигер-Конго Акан Акан Аляска ака ака ака + 2 макроязык, тви есть, фанти есть
Индоевропейский албанский Shqip кв SQI стихарь кв + 4 макроязык, "албанская филозона" в 639-6
Афразийская амхарский አማርኛ я АМГ АМГ АМГ
Афразийская арабский
العربية
Арканзас ара ара ара + 30 макроязык, стандартный арабский
Индоевропейский арагонский Арагонес Arg Arg Arg
Индоевропейский армянин Հայերեն гип Хё рука Хё также известный как Հայերէն; Код ISO 639-3 «хе» для восточноармянского языка, «хью» для западноармянского языка и «xcl» для классического армянского
Индоевропейский Ассамский অসমীয়া как как м как м как м
Северо-Кавказский аварский авар мацӀ, магӀарул мацӀ средний AVA AVA AVA также известный как авар
Индоевропейский Avestan Avesta ае пр пр пр древний
аймарский аймара аймар ару ау AYM AYM айм + 2 макроязык
тюркский азербайджанец Azərbaycan Dili Аризона AZE AZE Аз + 2 макроязык
Нигер-Конго Bambara bamanankan Ьт бам бам бам
тюркский башкирский башҡорт теле ба безналу безналу безналу
Языковой изолят баскский эускара, эускера Евросоюз EUS BAQ EUS
Индоевропейский Белорусский беларуская мова быть бел бел бел
Индоевропейский бенгальский বাংলা млрд Бен Бен Бен также известный как Bangla
Индоевропейский Бихари языки भोजपुरी ЬН международное бюро времени международное бюро времени код коллективного языка для бходжпури, магахи и майтхили
креольский Бислама Бислама би бис бис бис Язык сформирован из английского и Ni-Вануату, с некоторым французским влиянием.
Индоевропейский боснийский Bosanski Jezik бс BOS BOS BOS
Индоевропейский бретонский brezhoneg уш Зав Зав Зав
Индоевропейский болгарский български език Б.Г. буль буль буль
Китайско-тибетская бирманский ဗမာ စာ мой Mya репейник Mya
Индоевропейский Каталонский, валенсийский катала, валенсия Калифорния кошка кошка кошка
Austronesian Чаморро чаморру ч ча ча ча
Северо-Кавказский чеченец нохчийн мотт в.п. че че че
Нигер-Конго Чичева, Чева, Нянджа chiCheŵa, chinyanja Нью-Йорк нйа нйа нйа
Китайско-тибетская китайский язык 中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 ж жо чи жо + 14 макроязык
тюркский чувашский чӑваш чӗлхи резюме ХВ ХВ ХВ
Индоевропейский корнуоллский Kernewek кВт кор кор кор
Индоевропейский корсиканец Корсу, Лингуа Корса Колорадо соз соз соз
алгонкинский Cree ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ кр CRE CRE Cre + 6 макроязык
Индоевропейский хорватский Хрвацкий Ежик час грн грн грн
Индоевропейский чешский язык Чештина, Чешский язык CS цы CZE цы
Индоевропейский датский Dansk да Дан Дан Дан
Индоевропейский Дивехи, Дивехи, Мальдивские
ދިވެހި
DV ДИВ ДИВ ДИВ
Индоевропейский Голландский, фламандский Нидерланды, Влаамс п НЛД DUT НЛД
Китайско-тибетская Dzongkha རྫོང་ ཁ DZ DZO DZO DZO
Индоевропейский английский английский ан анг анг анг
построенный эсперанто эсперанто ео EPO EPO EPO построено по инициативе Л.Л. Заменгофа, 1887 г.
урало-алтайский эстонский ээсти, ээсти киль и др стандартное восточное время стандартное восточное время есть + 2 макроязык
Нигер-Конго овца Eʋegbe й овца овца овца
Индоевропейский Фарерская føroyskt Ф.О. продовольственная и сельскохозяйственная организация продовольственная и сельскохозяйственная организация продовольственная и сельскохозяйственная организация
Austronesian Fijian Воса Вакавити FJ Fij Fij Fij
урало-алтайский финский Суоми, Суомен Кили фи плавник плавник плавник
Индоевропейский Французский Французский язык, Французский язык фр Фра FRE Фра
Нигер-Конго фулах Fulfulde, Пулаар, Пулар Ф.Ф. FUL FUL фул + 9 макроязык, также известный как фула
Индоевропейский Галицкая Galego Г.Л. GLG GLG GLG
картвельский грузинский ქართული ка Kat гео Kat
Индоевропейский Немецкий Deutsch де DEU гер DEU
Индоевропейский Греческий, современный (1453-) ελληνικά эль флигель GRE флигель
Tupian Гуарани Avañe'ẽ дп грн грн грн + 5 макроязык
Индоевропейский гуджарати ગુજરાતી гу guj guj guj
креольский Гаитянский, гаитянский креольский Kreyòl ayisyen ХТ шапка шапка шапка
Афразийская хауса
(Хауса) هَوُسَ
ха Гау Гау Гау
Афразийская иврит
עברית
он хеб хеб хеб Современный иврит. Код изменился в 1989 году с оригинального ISO 639: 1988, iw.
Нигер-Конго гереро Otjiherero хз ей ей ей
Индоевропейский хинди हिन्दी, हिंदी Привет хин хин хин
Austronesian Хири Моту Хири Моту эй ОПЗ ОПЗ ОПЗ
урало-алтайский Венгерский мадьяр Hu гунн гунн гунн
построенный Интерлингва (Международная ассоциация вспомогательных языков) Интерлингва Айова в в в построено Международной ассоциацией вспомогательных языков
Austronesian индонезийский Бахаса Индонезия Я бы Ind Ind Ind Покрыт макроязыком. Изменено в 1989 году с оригинального ISO 639: 1988, в.
построенный Интерлингв, Западный Первоначально назывался Occidental; затем Интерлингв после Второй мировой войны т.е. Ile Ile Ile построенный Эдгаром де Вальем, впервые опубликованный в 1922 году
Индоевропейский ирландский Gaeilge Джорджия гле гле гле
Нигер-Конго Игбо Asụsụ Igbo И.Г. IBO IBO IBO
Eskimo-алеуты Инупиак Инупиак, Инупиатун ик фк фк ipk + 2 макроязык
построенный Я делаю Я делаю И.О. я делаю я делаю я делаю построенный де Бофронтом в 1907 году как разновидность эсперанто
Индоевропейский исландский Íslenska является ISL лед ISL
Индоевропейский итальянский Italiano Это ита ита ита
Eskimo-алеуты Inuktitut ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ЕД Iku Iku Ику + 2 макроязык
японский японский язык 日本語 (に ほ ん ご) JA JPN JPN JPN
Austronesian яванский Bas, Баса Джава JV яв яв яв
Eskimo-алеуты Калааллисут, Гренландский kalaallisut, kalaallit oqaasii К.Л. кал кал кал
дравидский каннада ಕನ್ನಡ кп кан кан кан
Нил Сахара канури канури кр Кау Кау Кау + 3 макроязык
Индоевропейский Kashmiri कश्मीरी, كشميري Канзас кас кас кас
тюркский казах қазақ тілі кк каз каз каз
австроазиатской Центральный кхмерский ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ км кхм кхм кхм также известный как кхмерский или камбоджийский
Нигер-Конго Кикуйю, Гикуйю Gikuyu ки кик кик кик
Нигер-Конго киньяруанда Ikinyarwanda RW родня родня родня
тюркский Киргиз, киргиз Кыргызча, Кыргыз тили Кентукки кир кир кир
урало-алтайский Коми коми кыв киловольт Kom Kom ком + 2 макроязык
Нигер-Конго Kongo киконго кг Kon Kon кон + 3 макроязык
Koreanic корейский язык 한국어 ко корь корь корь
Индоевропейский курдский Курды , کوردی ка Кур Кур кур + 3 макроязык
Нигер-Конго Куаньяма, Кваньяма Kuanyama кдж куа куа куа
Индоевропейский латынь латина, лингва латина ля Lat Lat Lat древний
Индоевропейский Люксембургский, Летзебургеш Lëtzebuergesch фунт ЛТЗ ЛТЗ ЛТЗ
Нигер-Конго Ganda Luganda Л.Г. тащить тащить тащить
Индоевропейский Лимбурган, Лимбургер, Лимбургиш Limburgs литий Ит Ит Ит
Нигер-Конго Lingala Лингала пер лин лин лин
Тай-Кадай Лао ພາ ສາ ລາວ вот лао лао лао
Индоевропейский Литовский язык lietuvių kalba л освещенный освещенный освещенный
Нигер-Конго Luba-Катанга Kiluba лу LUB LUB LUB также известный как Люба-Шаба
Индоевропейский Латышский Latviešu Valoda лв LAV LAV лав + 2 макроязык
Индоевропейский с острова Мэн Гаэльг, Гайлк г.в. ГЛВ ГЛВ ГЛВ
Индоевропейский македонский македонски јазик тк мкд макинтош мкд
Austronesian малагасиец фитены малагасия мг млг млг млг + 11 макроязык
Austronesian малайский Bahasa Melayu, بهاس ملايو Миз MSA может мса + 36 макроязык, индонезийский стандарт, индонезийский
дравидский Malayalam മലയാളം мл ТЗА ТЗА ТЗА
Афразийская мальтийский Солод Монтана MLT MLT MLT
Austronesian маори те рео маори ми лунный промежуток средней полной воды мао лунный промежуток средней полной воды также известный как маори
Индоевропейский маратхи मराठी Мистер март март март также известный как Marāṭhī
Austronesian Marshallese Кадзин Мджадж тк ма ма ма
Mongolic монгольский Монгол хэл Миннесота понедельник понедельник пн + 2 макроязык
Austronesian Науру Дорерин Наэро не доступно нау нау нау также известный как Науруан
Ден-енисейский Навахо, Навахо Diné bizaad Невада навигационный навигационный навигационный
Нигер-Конго Северный ндебеле ндебеле й ндэ ндэ ндэ также известный как северный ндебеле
Индоевропейский непальский नेपाली Небраска неп неп nep + 2 макроязык
Нигер-Конго Ndonga Овамбо нг НДО НДО НДО
Индоевропейский Норвежский букмол Норск Бокмол Н.Б. шишка шишка шишка Покрыт макроязыком
Индоевропейский Норвежский нюнорск Норск нюнорск пп нно нно нно Покрыт макроязыком
Индоевропейский норвежский язык Norsk нет ни ни ни + 2 макроязык, букмол есть, нюнорск есть
Китайско-тибетская Сычуань Йи, Нуосу ꆈꌠ꒿ Nuosuhxop б III III III Стандартная форма языков Yi
Нигер-Конго Южный Ндебеле ндебеле Н.Р. NBL NBL NBL также известный как Южный Ндебеле
Индоевропейский Occitan окситан, ленга д'ок оо OCI OCI OCI
алгонкинский оджибва ᐊᓂᔑᓈᐯᒧᐎᓐ OJ Оджи Оджи оджи + 7 макроязык, также известный как оджибве
Индоевропейский Церковнославянский, старославянский, церковнославянский, староболгарский, старославянский ѩзыкъ словѣньскъ у.е. чу чу чу древний, используется православной церковью
Афразийская ор Афан Оромоо ом ORM ORM Орм + 4 макроязык
Индоевропейский Ория ଓଡ଼ିଆ или же ори ори ори + 2 макроязык, также известный как Odia
Индоевропейский Осетинский, осетинский ирон æвзаг Операционные системы ОСС ОСС ОСС
Индоевропейский Панджаби, пенджаби ਪੰਜਾਬੀ папа кастрюля кастрюля кастрюля
Индоевропейский пали पाऴि число Пи пли пли пли древний, также известный как пали
Индоевропейский персидский
فارسی
фа ФАС в fas + 2 макроязык, также известный как фарси
Индоевропейский польский język polski, polszczyzna пл Пол Пол Пол
Индоевропейский Пушту, пушту
پښتو
п.с. гной гной гной + 3 макроязык
Индоевропейский португальский Português пт Пор Пор Пор
кечуа кечуа Руна Сими, Кичва Цюй дие дие Que + 43 макроязык
Индоевропейский ретороманский диалект Руманч Грищун комната ROH ROH ROH
Нигер-Конго Рунди Ikirundi р-н бежать бежать бежать также известный как кирунди
Индоевропейский Румынский, молдавский, молдавский Română ро рон ром рон Идентификаторы mo и mol устарели, оставив ro и ron (639-2 / T) и rum (639-2 / B) идентификаторы текущего языка, которые будут использоваться для варианта румынского языка, также известного как молдавский и молдавский на английском и молдавский по-французски. Идентификаторы mo и mol не будут назначены различным элементам, и записи, использующие эти идентификаторы, не будут недействительными.
Индоевропейский русский русский RU рус рус рус
Индоевропейский санскрит संस्कृतम् са Сан - Сан - Сан - древний, до сих пор говорят, также известный как Saṃskṃta
Индоевропейский сардинец SARDU Южная Каролина SRD SRD срд + 4 макроязык
Индоевропейский Sindhi सिन्धी, سنڌي ، سندھی SD SND SND SND
урало-алтайский Северный саам Davvisámegiella се SME SME SME
Austronesian Samoan Гагана Фаа Самоа см SMO SMO SMO
креольский Санго yângâ tî sängö SG провисать провисать провисать
Индоевропейский сербский српски језик стер SRP SRP SRP Код ISO 639-2 / T srp устарел как код ISO 639-2 / B
Индоевропейский Гэльский, шотландский гэльский Gàidhlig Г.Д. GLA GLA GLA
Нигер-Конго Shona chiShona зп SNA SNA SNA
Индоевропейский Сингальский, сингальский සිංහල си грех грех грех
Индоевропейский словацкий Словенчина, Словенский язык ск SLK замедленное SLK
Индоевропейский словенский Словенский Език, Словенщина С.Л. SLV SLV SLV также известный как словенский
Афразийская сомалийский Соомаалига, аф Соомаали так сома сома сома
Нигер-Конго Южный Сото Sesotho улица квасить квасить квасить
Индоевропейский Испанский, кастильский Español эс спа спа спа
Austronesian Суданский Баса Сунда су солнце солнце солнце
Нигер-Конго суахили суахили ЮЗ сва сва сва + 2 макроязык
Нигер-Конго Свати сисвати сс SSW SSW SSW также известный как свази
Индоевропейский шведский Svenska св SWE SWE SWE
дравидский тамильский தமிழ் та ТАМ ТАМ ТАМ
дравидский телугу తెలుగు тэ телефон телефон телефон
Индоевропейский таджикский тоҷикӣ, toçikī , تاجیکی Т.Г. ТГК ТГК ТГК
Тай-Кадай тайский ไทย го тха тха тха
Афразийская тигринья ትግርኛ ти гроза с дождем гроза с дождем гроза с дождем
Китайско-тибетская тибетский བོད་ ཡིག филиал заболачивание тиб заболачивание также известный как стандартный тибетский
тюркский туркменский Тюркмен, Түркмен тк тук тук тук
Austronesian тагальского Виканг Тагалог Т.Л. TGL TGL TGL Примечание: филиппинский (Пилипино) имеет код
Нигер-Конго Tswana Setswana Теннесси TSN TSN TSN
Austronesian Тонга (Острова Тонга) Фака Тонга в тонна тонна тонна также известный как Тонганский
тюркский турецкий Türkçe тр тур тур тур
Нигер-Конго Тсонга тсонга Т.С. цо цо цо
тюркский татарин татар теле , татар теле тт тат тат тат
Нигер-Конго Twi Twi общий вес Twi Twi Twi Покрыт макроязыком
Austronesian Tahitian Рео Таити ти TAH TAH TAH Один из Reo Mā`ohi (языки Французской Полинезии)
тюркский Уйгур, уйгур ئۇيغۇرچە, Uyghurche UG UIG UIG UIG
Индоевропейский украинец Українська Соединенное Королевство уКР уКР уКР
Индоевропейский урду
اردو
ур URD URD URD
тюркский узбек Oʻzbek , Ўзбек, أۇزبېك UZ UZB UZB узб + 2 макроязык
Нигер-Конго Венда венда ве вэн вэн вэн
австроазиатской вьетнамский Tiếng Việt VI состязаться состязаться состязаться
построенный Volapük Volapük В.О. об об об построенный
Индоевропейский валлонский Walon Вашингтон WLN WLN WLN
Индоевропейский валлийский Cymraeg су CYM вэй CYM
Нигер-Конго Волоф Wollof горе WOL WOL WOL
Индоевропейский Западно-фризский Frysk FY жарить жарить жарить также известный как фризский
Нигер-Конго Кос Кос хк Xho Xho Xho
Индоевропейский идиш
ייִדיש
уг жид жид жид + 2 макроязык. Изменено в 1989 году с оригинального ISO 639: 1988, ji.
Нигер-Конго йоруба йоруба Эй йор йор йор
Тай-Кадай Чжуан, Чуан Saɯ cueŋƅ, пила cuengh З.А. Жа Жа чжа + 16 макроязык
Нигер-Конго зулус зулу цу зул зул зул

просмотров: 29